甲子园的天空

转自豆瓣

其实语言很美妙，这样想的话学英语就不会枯燥了。

+　 plus　加号；正号
-　 minus　减号；负号
±　plus or minus　正负号
×　is multiplied by　乘号
÷　is divided by　除号
＝　is equal to　等于号
≠　is not equal to　不等于号
≡　is equivalent to　全等于号
≌　is equal to or approximately equal to　等于或约等于号
≈　is approximately equal to　约等于号
＜　is less than　小于号
＞　is greater than　大于号
≮　is not less than　不小于号
≯　is not more than　不大于号
≤　is less than or equal to　小于或等于号
≥　is more than or equal to　大于或等于号
%　 per cent　百分之…
‰　per mill　千分之…
∞　infinity　无限大号
∝　varies as　与…成比例
√　(square) root　平方根
∵　since; because　因为
∴　hence　所以
∷　equals, as (proportion)　等于，成比例
∠　angle　角
⌒　semicircle　半圆
⊙　circle　圆
○　circumference　圆周
π　pi 圆周率
△　triangle　三角形
⊥　perpendicular to　垂直于
∪　union of　并，合集
∩　intersection of 交，通集
∫　the integral of …的积分
∑　(sigma) summation of　总和
°　degree　度
′　minute　分
″　second　秒
℃　Celsius system　摄氏度



{　open brace, open curly　左花括号
}　close brace, close curly　右花括号
(　open parenthesis, open paren　左圆括号
)　close parenthesis, close paren　右圆括号
() brakets/ parentheses　括号
[　open bracket 左方括号
]　close bracket 右方括号
[] square brackets　方括号
.　period, dot　句号，点
|　vertical bar, vertical virgule　竖线
&　ampersand, and, reference, ref　和，引用
*　asterisk, multiply, star, pointer　星号，乘号，星，指针
/　slash, divide, oblique 斜线，斜杠，除号
//　slash-slash, comment 双斜线，注释符
#　pound　井号
\　backslash, sometimes escape　反斜线转义符，有时表示转义符或续行符
~　tilde　波浪符
.　full stop　句号
,　comma　逗号
:　colon　冒号
;　semicolon　分号
?　question mark　问号
!　exclamation mark (英式英语) exclamation point (美式英语)
'　apostrophe　撇号
-　hyphen　连字号
-- dash 破折号
...　dots/ ellipsis　省略号
"　single quotation marks 单引号
""　double quotation marks 双引号
‖ parallel 双线号
&　ampersand = and
～　swung dash 代字号
§　section; division 分节号
→　arrow 箭号；参见号

x^y 是 x to the power of y

×　is multiplied by　乘号
乘以可以简单的说 x times y

∝　varies as　与…成比例
我们常用的是 y is (directly) proportional to x

℃　Celsius system　摄氏度
实际运用中会说 celcius 或者 degree centigree

#　pound　井号
上头有人提过了，电话上这个键叫 hash

-- dash 破折号
这个不准确
实际上dash不止一种，分好几种长度，常用的是 n dash/n-rule 和 m dash/m-rule。前者是 hyphen长度的两倍，一般用作连接号，表示一个range，比如98--99年，或者连接对等关系，比如London--Beijing flight。后者更长，是我们所说的破折号，但在英文中使用没有现代中文那么频繁。

1998年开始，我喜欢了他十几年，在时间上远远超过舒马赫。现在发现我仍然很不了解他，30万欧元，在上海市中心买套好点的房子都不够，把几十年来的名誉以及将来几十年的前途一起赔进去，值得吗？威胁也好，自愿也罢，始终是没有经过道德上的考验。

前天27周岁生日，昨天去外婆家补吃了面条，面条很简单，光面+荷包蛋，但是却非常好吃，比我买的寿司好吃多了。

27岁生日之际，向过去三年多的工作说声再见。别人说我应该感到高兴，其实，我自己一点都没觉得高兴和兴奋，好像已经预计到一样。要说再见的不是工作，而是过去的自己。这半年来，其实我一直很感谢他们，如果没有他们，我或许不会再重拾那颗奋斗的心。

最后贴几张某人的照片，我很感谢我妈妈生了我，让我知道有这个人的存在。

道理很简单，但是确实不会有什么人会特地向我说。

我儿：写这备忘录给你，基于三个原则：

（一）人生福祸无常，谁也不知可以活多久，有些事情还是早一点说好。

（二）我是你的父亲，我不跟你说，没有人会跟你说。

（三）这备忘录里记载的，都是我经过惨痛失败得回来的体验，可以为你的成长省回不少冤枉路。

  以下，便是你在人生中要好好记住的事：

（一）对你不好的人，你不要太介怀，在你一生中，没有人有义务要对你好，除了我和你妈妈。至于那些对你好的人，你除了要珍惜、感恩外，也请多防备一点，因为，每个人做每件事，总有一个原因，他对你好，未必真的是因为喜欢你，请你必须搞清楚，而不必太快将对方看作真朋友。

（二）没有人是不可代替，没有东西是必须拥有。看透了这一点，将来你身边的人不再要你，或许失去了世间上最爱的一切时，也应该明白，这并不是什么大不了的事。

（三）生命是短暂的，今日你还在浪费着生命，明日会发觉生命已远离你了。因此，愈早珍惜生命，你享受生命的日子也愈多，与其盼望长寿，倒不如早点享受。

（四）世界上并没有最爱这回事，爱情只是一种霎时的感觉，而这感觉绝对会随着时日和心境而改变。如果你的所谓最爱离开你，请耐心地等候一下，让时日慢慢冲洗，让心灵慢慢沉淀，你的苦就会慢慢淡化。不要过分憧憬爱情的美，不要过分夸大失恋的悲。

（五）虽然很多有成就的人士都没有受过很多教育，但并不等于不用功读书，就一定可以成功。你学到的知识，就是你拥有的武器。人可以白手兴家，但不可以手无寸铁，谨记！

（六）我不会要求你供养我下半辈子，同样地我也不会供养你的下半辈子，当你长大到可以独立的时候，我的责任已经完结。以后，你要坐巴士还是奔驰，吃鱼翅还是粉丝，都要自己负责 。

（七）你可以要求自己守信，但不能要求别人守信，你可以要求自己对人好，但不能期待人家对你好。你怎样对人，并不代表人家就会怎样对你，如果看不透这一点，你只会徒添不必要的烦恼。

（八）亲人只有一次的缘分，无论这辈子我和你会相处多久，也请好好珍惜共聚的时光，下辈子，无论爱与不爱，都不会再见。

昨天和乖乖通消息，她说，虽然时间还久，但是很高兴我能下那样的决心，其实我自己也很高兴。

刚刚去送洗衣服（天气不会再冷了吧，再冷就真没衣服穿了），发现干洗的价格也涨了。

周四上网看照片的时候，觉得在真正和他同处于一个城市的时候，才有切身体会his back。

生日快到了，好友邮寄了我一直想买的便携筷子，竹子同学又要定我一直想买的东西给我，在此表示感谢，真是不好意思呢。前两天上网看了鬼子国的便携筷子，真是萌阿，我真受不了日本人在细节上下的工夫，下次可以买来做礼物送人。另外，在此被小鬼子的手帕迷住了。。。

前两天喉奇痛无比，虽然有吃药，但是我确定那个应该是秘书姐姐柚子茶喝好的，喝完两杯，第二天就好了。

昨天和ZY吃饭，顺便收了她的请帖，第N次被人说想法像个男人，晚上接到alliya的电话，也说我想法像男人，还有就是觉得心智仍然不全，一直留有学生时代的思维方式，太窘了。

一直以来，改别人的paper，顿时觉得很好奇，如果未经人修改，直接出去，这个会是篇什么样的paper呢？很可惜，我们这样的人，未必都会被人珍惜，这个并不是我的悲哀。如此长久，在金光灿灿的招牌也总有一天会黯然失色。果然，创业容易，守业难。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

川成元，我到北京的第一顿饭，和else一起吃的，之后也有吃过几次。回上海后也老是惦记着，上海也有川成元，但是是开在大时代里，质量差了很多，怎么不好好发展呢，上海那么多人喜欢吃辣的，多有市场阿。三月兔同学自己做了，已经约好下次我去北京就做给我吃，我也要学做，因为真的很好吃，很符合我的重口味，辣的很爽，以后不要什么丁点辣了，中辣起吧。

有点类似于干锅，干的火锅，里面的食才可以自己随便加，能加在火锅里的，香锅里一般都可以加。豆皮，蔬菜，粉条，以及旧爱的各种肉类，我真是爱豆皮阿，到哪里都点，好东西，价廉物美。原来觉得我不吃肉了，或许选择的范围会小很多，后来想想不是还有海鲜么，不是还有蔬菜么。。。因为每次都会等很久很久很久，所以基本还是很入味的。如果是自己家里做的话，应该还可以更入味一点。

北京会再去，建外SOHO也会再去，但是时光没有办法倒流。